Osteotomía bifocal en deformidades complejas de rodilla: descripción técnica

Autores/as

  • Luis I. Vivas Centro de Estudio y Tratamiento de Enfermedades Articulares de Cadera, Rodilla y Hombro. Argentina https://orcid.org/0009-0006-3135-1446
  • Wester Mendoza Centro de Estudio y Tratamiento de Enfermedades Articulares de Cadera, Rodilla y Hombro. Argentina https://orcid.org/0009-0002-4109-9791
  • Matías Medus Centro de Estudio y Tratamiento de Enfermedades Articulares de Cadera
  • Francisco Pazos Centro de Estudio y Tratamiento de Enfermedades Articulares de Cadera, Rodilla y Hombro. Argentina https://orcid.org/0009-0000-9810-557X
  • Pablo Rainaudi Centro de Estudio y Tratamiento de Enfermedades Articulares de Cadera, Rodilla y Hombro. Argentina https://orcid.org/0000-0003-1797-1746
  • Rodrigo Maestu Centro de Estudio y Tratamiento de Enfermedades Articulares de Cadera, Rodilla y Hombro. Argentina https://orcid.org/0000-0002-5826-6720

DOI:

https://doi.org/10.63403/re.v33i1.461

Palabras clave:

Indicaciones, Preservación articular, Osteotomía de doble nivel, Osteotomía femoral distal, Osteotomía tibial alta, Oblicuidad de la línea articular

Resumen

La osteotomía en doble nivel (double-level osteotomy, DLO) constituye una alternativa quirúrgica para el tratamiento de deformidades femorotibiales complejas, en las cuales las osteotomías en un solo nivel pueden generar alteraciones en la oblicuidad de la línea articular y sobrecarga ligamentaria. El objetivo de este trabajo es describir la técnica quirúrgica de la osteotomía en doble nivel para la corrección de deformidades femorotibiales complejas y presentar la experiencia inicial en una serie de casos tratados mediante este abordaje.

Se describe la técnica quirúrgica empleada en rodillas con deformidad en varo y valgo. En los casos en varo se realizó una osteotomía tibial alta de apertura medial asociada a una osteotomía femoral distal de cierre lateral, mientras que en los casos en valgo se efectuaron osteotomías de apertura lateral tanto a nivel tibial como femoral. Se incluyeron 4 pacientes jóvenes, con un seguimiento promedio de 18 meses, en quienes se logró la corrección del eje mecánico y una alineación articular más fisiológica, sin registrarse complicaciones mayores durante el seguimiento.

La DLO se presenta como una técnica reproducible y segura para la corrección de deformidades femorotibiales complejas, permitiendo restablecer una alineación anatómica y funcional adecuada sin comprometer la oblicuidad de la línea articular, en el contexto de una experiencia inicial.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Kayaalp ME, Apseloff NA, Lott A, et al. Around-the-knee osteotomies part 1: definitions, rationale and planning-state of the art. J ISAKOS. 2024;9(4):645-657. doi: https://www.doi.org/10.1016/j.jisako.2024.02.017. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jisako.2024.02.017

Rocca MS, Dias K, Hughes JD. Joint preservation procedures: osteotomies about the knee. Ann Jt. 2025;10:17. doi: https://www.doi.org/10.21037/aoj-24-68. DOI: https://doi.org/10.21037/aoj-24-68

Alves P, van Rooij F, Kuratle T, Saffarini M, Miozzari H. Consistent indications, targets and techniques for double-level osteotomy of the knee: a systematic review. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2022;30(12):4078-4087. doi: https://www.doi.org/10.1007/s00167-022-06915-6. DOI: https://doi.org/10.1007/s00167-022-06915-6

Bozkurt M, Pulatkan A, Randelli PS, et al. What are the indications for tibial and femoral osteotomies around the knee? J Arthroplasty. 2025;40(2S1):S156-S158. doi: https://www.doi.org/10.1016/j.arth.2024.10.065. DOI: https://doi.org/10.1016/j.arth.2024.10.065

Nakayama H, Schröter S, Yamamoto C, et al. Large correction in opening wedge high tibial osteotomy with resultant joint-line obliquity induces excessive shear stress on the articular cartilage. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2018;26(6):1873-1878. doi: https://www.doi.org/10.1007/s00167-017-4680-x DOI: https://doi.org/10.1007/s00167-017-4680-x

Akamatsu Y, Nejima S, Tsuji M, Kobayashi H, Muramatsu S. Joint line obliquity was maintained after double-level osteotomy, but was increased after open-wedge high tibial osteotomy. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2022;30(2):688-697. doi: https://www.doi.org/10.1007/s00167-020-06430-6. DOI: https://doi.org/10.1007/s00167-020-06430-6

Abs A, Micicoi G, Khakha R, Escudier JC, Jacquet C, Ollivier M. Clinical and radiological outcomes of double-level osteotomy versus open-wedge high tibial osteotomy for bifocal varus deformity. Orthop J Sports Med. 2023;11(2):23259671221148458. doi: https://www.doi.org/10.1177/23259671221148458. DOI: https://doi.org/10.1177/23259671221148458

Elbardesy H, McLeod A, Ghaith HS, Hakeem S, Housden P. Outcomes of double level osteotomy for osteoarthritic knees with severe varus deformity. A systematic review. SICOT J. 2022;8:7. doi: https://www.doi.org/10.1051/sicotj/2022009. DOI: https://doi.org/10.1051/sicotj/2022009

Descargas

Publicado

2026-04-01

Cómo citar

1.
Vivas LI, Mendoza W, Medus M, Pazos F, Rainaudi P, Maestu R. Osteotomía bifocal en deformidades complejas de rodilla: descripción técnica. RELART [Internet]. 1 de abril de 2026 [citado 15 de abril de 2026];33(1):85-91. Disponible en: https://revistarelart.com/index.php/revista/article/view/461

Número

Sección

Notas técnicas